Los romances son breves poemas populares que narran un cuento y que se transmiten oralmente en forma de canción sencilla. Una colección de romances se llama un “romancero,” y normalmente se emplea el término "romancero" para referirse a la totalidad de los millares de romances que se conservan en español.
¿De dónde vienen los romances?
Se cree que los primeros romances fueron fragmentos de los largos poemas épicos que cantaban las hazañas de los grandes héroes. En la edad media, principalmente entre 1100 y 1400, como no había imprenta y apenas había gente que supiera leer, existía el oficio de juglar, que era un cantante-poeta que se ganaba la vida viajando de pueblo en pueblo recitando poemas para entretener al público. Al escuchar estos poemas narrativos, la gente aprendía de memoria un trozo favorito. Normalmente, se escogía un trozo que narraba un momento dramático o conmovedor del poema largo. Luego, esa persona repetía el fragmento ante otras personas que también se o aprendían, y así, por vía oral, se fue transmitiendo y conservando el romancero español.
En esta breve descripción del origen del romancero que acabamos de leer tenemos ya las características fundamentales de todos los romances:
- Primero: el romance es una forma de poesía oral que no tiene autor conocido; es un producto colectivo del pueblo. Al repetirse oralmente, cada persona puede dar una versión diferente, de modo que pueden existir muchas variantes del mismo romance.
- Segundo: como el romance se transmite oralmente, contiene muchos recursos poéticos que facilitan aprendérselo de memoria.
- Tercero: el romance, al ser en su principio un fragmento tomado de un poema más largo, suele relatar un momento dramático y emocionante. Muchas veces, el romance contiene un diálogo entre dos o más personas.
- Cuarto: al transformarse en un poema corto sacado de un poema más largo, el romance pierde algo de su carácter narrativo y cobra mayor fuerza lírica. Por eso, una de las mejores definiciones del romance es que es un poema lírico que cuenta una historia.
Ahora leeremos un romance español. Es el fragmento de un romance titulado: Infante Arnaldos. Con mucha atención analízalo.
http://http://reverdecer.com/infanteArnaldos.html
¿De qué trata?
¿Entendiste todas las palabras?
Como te pudiste dar cuenta debido a su origen medieval y español, encontramos palabras desconocidas, enlista las que para ti resultaron así y busca su significado.
Ahora que has estudiado que es un corrido y que es un romance, ¿Qué semejanzas y que diferencias has encontrado en estos 2 géneros de la poesía popular? Escribe tu comentario , ya sabes cual es procedimiento.
